Vaya por delante que este libro tiene su propia historia, lo cual lo hace más valioso. El periodista y escritor David Ritz colaboró con Aretha Franklin (1942-2018) en la elaboración de su libro de memorias Aretha: From these roots, publicado en 1999 y no traducido al castellano.