Je suis Lacan Buenos Aires
No es la primera vez que estos militantes del saxofón vinculado al tango se juntan sobre un escenario. El germen de este concierto tal vez habría que buscarlo en la gira por Buenos Aires que Silvio Zalambani realizó en el pasado mes de agosto con el Ensamble de Saxofones conformado por docentes y alumnos del Conservatorio Nacional de Música Antonio Scontrino de Trapani, Italia.
En esa ocasión, el italiano y sus alumnos alternaron protagonismos con los locales Fernando Lerman y Jorge Retamoza, en distintos conciertos que incluyeron una presentación en el Tango BA Festival y Mundial y otra en la legendaria librería Clásica & Moderna.
Para el encuentro en Je Suis Lacan, un local acogedor del tradicional barrio porteño de San Telmo, el paraguas bajo el cual decidieron cobijarse fue Argentanos, un término que surge de la fusión entre los argentinos (representados por Fernando Lerman al saxo alto y Jorge Retamoza al saxo barítono) y los «tanos» –como se llama afectuosamente a los italianos en la Argentina– representados por Silvio Zalambani (saxo soprano) y su recién graduado alumno Giovanni Balistreri (saxo tenor).
El propósito: reunirse para tocar músicas originales, basadas e inspiradas por el tango, y músicas del Río de la Plata, incluyendo también arreglos de tangos tradicionales, ejecutados con miradas distintas pero convergentes.
El concierto arrancó bien «tanguero», con los cuatro «argentanos» abordando Quejas de bandoneón, el clásico de Juan de Dios Filiberto, en un arreglo que Lerman hizo treinta años atrás para un disco de Jorge Retamoza. Lerman y Balistreri se lucieron a continuación con sendos solos y contrapuntos en un tema de Retamoza, De algún modo, versionado para cuarteto de saxofones.
A su turno, Lerman introdujo la dulce melancolía de La Paternal, el segundo movimiento de su Cuarteto de los Tres Barrios; y Giovanni Balistreri lo siguió en ese periplo urbano enlazando en su tema Palermo Azul el cielo del Palermo porteño con la sonoridad de su Palermo siciliana, mientras el resto del cuarteto sonaba con el ímpetu de una big band.
El banquete de saxofones siguió con el ritmo sincopado de otra página de Lerman, Candonga Agridulce, una hibridación entre candombe y milonga que invita a mover el cuerpo, con el plus de un solo de Giovanni tan intenso como el diálogo que se generó entre los cuatro saxofones.
Las explicaciones de los músicos para cada composición (que el público agradece) permitieron conocer que para hacer el arreglo del tango Catamarca, de Eduardo Arolas, Retamoza se inspiró en la banda de sonido que su compatriota Rodolfo Mederos compuso para la película Las veredas de Saturno, dirigida por Hugo Santiago. O que Silvio Zalambani escribió Al Club del Vino impactado por una actuación del mítico dúo Salgán- de Lío en aquel recordado café concert. Y que otro de los temas de su autoría que presentó, Nostalgias del Presente, tomó su título de un poema de Jorge Luis Borges. Una milonga muy bailable la primera, inspirada en los viejos tangos; y un tema intimista, guiado por un sentimiento profundo el segundo, vale la pena señalarlo.
El set compositivo de Zalambani se completó con Buenos Aires y regreso, un tema impregnado de un aire romántico peninsular que desemboca en un final rítmico y vivaz, muy al estilo de su admirado Astor Piazzolla, donde el saxo soprano del italiano vuela con la confianza que le proporciona un mullido colchón sonoro provisto por sus compañeros de escena.
Para los bises, Fernando Lerman propuso regresar al punto de partida del concierto: Quejas de bandoneón volvió a sonar en la noche de Buenos Aires para recordarnos que –como aseguraba Carlos Gardel– «siempre se vuelve al primer amor». O que, como repiten los argentinos a modo de axioma: el tango te espera. No importa de dónde vengas ni cuánto tiempo tardes en llegar.
Músicos:
Silvio Zalambani (ITA) saxo soprano
Giovanni Balistreri (ITA) saxo tenor
Fernando Lerman (ARG) saxo alto
Jorge Retamoza (ARG) saxo barítono
Ph: Fernando Marinelli
