Diariofolk

Este artículo aparece en primer lugar en castellano y a continuación en catalán.

Ugia Pedrerira se dio a conocer como miembro del grupo gallego Chouteira, y ahora, bajo el nombre de A Pedreira, y aliada con el multiinstrumentista y productor bretón Pierre-Yves Rougier, se ha lanzado en solitario con el disco Segmento Cantábrico, con el que pretende hermanar musicalmente las costas de Galicia y la Bretaña francesa, pasando por Asturias, Cantabria y el País Vasco.

En este recorrido que de hecho supera los límites del litoral cantábrico, A Pedreira combina los temas propios y las adaptaciones de poemas de autores como Rosalia de Castro, Carlos Enríquez y otros escritores de su país pertenecientes a generaciones más jóvenes. Pero más allá de su atractivo contenido literario, el disco se distingue por la yuxtaposición de los diversos -y, a veces, aparentemente contradictorios- ingredientes musicales que lo integran, en ocasiones hasta dentro de una misma canción, que puede comenzar como una lírica balada para acabar convirtiéndose en un tema del todo bailable, apto para una pista de discoteca. Este es el caso, por ejemplo, de la composición que abre el cedé, la muy efectiva y saludable Ser i ser mais.

Este interesantísimo disco de A Pedreira no tan solo abre las puertas a la placidez con sabor a world music entre las indomables olas del mar Cantábrico, sino que también invita a la lectura, ya que se acompaña con el pequeño poemario Atalaia Norte.

(Esta reseña apareció publicada originalmente en lengua catalana en el número 48 de la revista de música y cultura popular Caramella).

Ugia Pedreira es va donar a conèixer com a membre del grup gallec Chouteira, i ara, aliada amb el multiinstrumentista i productor bretó Pierre-Yves Rougier, s’ha llançat en solitari amb el disc  “Segmento Cantábrico”, amb el que pretén agermanar musicalment les costes de Galícia i la Bretanya, tot passant per Astúries, Cantàbria, i el País Basc.

En aquest recorregut que de fet va més enllà del litoral cantàbric, A Pedreira combina els temes propis i les adaptacions de poemes d’autors com Rosalía de Castro, Curros Enríquez i altres escriptors del seu país pertanyents a generacions més joves. Però mes enllà del seu atractiu contingut literari, el disc es distingeix per la juxtaposició dels diversos -i de vegades, aparentment contradictoris- ingredients musicals que l’integren, de vegades fins i tot dins una mateixa cançó, que pot començar com una lírica balada per acabar esdevenint un tema del tot ballable apte per una pista de discoteca. Aquest és el cas, per exemple, de la composició que obre el CD, la molt efectiva i saludable “Ser 1 ser mais”.

Aquest interessantíssim disc d’A Pedreira no tan sols obre portes a la placidesa amb sabor a world music entre les feréstegues onades del mar Cantàbric, sinó que també convida a la lectura, ja que es complementa amb el petit poemari “Atalaia Norte”.